| L. Postumius Albinus M. Popilius Laenas <consules> | 42.1.1.1 |
| cum omnium primum de prouinciis <et> exercitibus ad | |
| senatum rettulissent, Ligures utrique decreti sunt, ut | 2.1 |
| nouas ambo, quibus eam prouinciam obtinerent, legio- | |
| nes—binae singulis decretae—et socium Latini no- | |
| minis dena milia peditum et sescenos equites, et supple- | |
| mentum Hispaniae tria milia peditum Romanorum scri- | 5 |
| berent et ducentos equites. ad hoc mille et quingenti | 3.1 |
| pedites Romani cum centum equitibus scribi iussi, cum | |
| quibus praetor, cui Sardinia obtigisset, in Corsicam | |
| transgressus bellum gereret; interim M. Atilius, uetus | 4.1 |
| praetor, prouinciam obtineret Sardiniam. praetores | 5.1 |
| deinde prouincias sortiti sunt, A. Atilius Serranus ur- | |
| banam, C. Cluuius Saxula inter ciues et peregrinos, | |
| N. Fabius Buteo Hispaniam citeriorem, M. Matienus | |
| ulteriorem, M. Furius Crassipes Siciliam, C. Cicereius | 5 |
| Sardiniam. priusquam in <prouincias> magistratus pro- | 6.1 |
| ficiscerentur, senatui placuit, L. Postumium consulem | |
| ad agrum publicum a priuato terminandum in Campa- | |
| niam ire, cuius ingentem modum possidere priuatos | |
| paulatim proferendo fines constabat. hic iratus Prae- | 7.1 |
| nestinis, quod, cum eo priuatus sacrificii in templo For- | |
| tunae faciundi causa profectus esset, nihil in se honori- | |
| fice neque publice neque priuatim factum a Praenestinis | |
| esset, priusquam ab Roma proficisceretur, litteras Prae- | 5 |
| neste misit, ut sibi magistratus obuiam exiret, locum pu- | |
| blice pararent, ubi deuerteretur, iumentaque, cum exiret | |
| inde, praesto essent. ante hunc consulem nemo umquam so- | 8.1 |
| ciis in ulla re oneri aut sumptui fuit. ideo magistratus | 9.1 |
| mulis tabernaculisque et omni alio instrumento militari | |
| ornabantur, ne quid tale imperarent sociis. priuata hos- | 10.1 |
| pitia habebant; ea benigne comiterque colebant, domus- | |
| que eorum Romae hospitibus patebant, apud quos ipsis | |
| deuerti mos esset. legati, qui repente aliquo mitterentur, | 11.1 |
| singula iumenta per oppida, iter qua faciundum erat, | |
| imperabant; aliam inpensam socii in magistratus Ro- | |
| manos non faciebant. ira consulis, etiamsi iusta, non | 12.1 |
| tamen in magistratu exercenda, et silentium nimis aut | |
| modestum aut timidum Praenestinorum ius, uelut pro- | |
| bato exemplo, magistratibus fecit grauiorum in dies | |
| talis generis imperiorum. | 5 |