| '"Hac Arethusa tenus; geminos dea fertilis angues | 5.642 |
| curribus admovit frenisque coercuit ora | |
| et medium caeli terraeque per aera vecta est | |
| atque levem currum Tritonida misit in urbem | 645 |
| Triptolemo partimque rudi data semina iussit | |
| spargere humo, partim post tempora longa recultae. | |
| iam super Europen sublimis et Asida terram | |
| vectus erat iuvenis: Scythicas advertitur oras. | |
| rex ibi Lyncus erat; regis subit ille penates. | 650 |
| qua veniat, causamque viae nomenque rogatus | |
| et patriam, 'patria est clarae mihi' dixit 'Athenae; | |
| Triptolemus nomen; veni nec puppe per undas, | |
| nec pede per terras: patuit mihi pervius aether. | |
| dona fero Cereris, latos quae sparsa per agros | 655 |
| frugiferas messes alimentaque mitia reddant.' | |
| barbarus invidit tantique ut muneris auctor | |
| ipse sit, hospitio recipit somnoque gravatum | |
| adgreditur ferro: conantem figere pectus | |
| lynca Ceres fecit rursusque per aera iussit | 660 |
| Mopsopium iuvenem sacros agitare iugales." | |
| 'Finierat doctos e nobis maxima cantus; | |
| at nymphae vicisse deas Helicona colentes | |
| concordi dixere sono: convicia victae | |
| cum iacerent, "quoniam" dixi "certamine vobis | 665 |
| supplicium meruisse parum est maledictaque culpae | |
| additis et non est patientia libera nobis, | |
| ibimus in poenas et, qua vocat ira, sequemur." | |
| rident Emathides spernuntque minacia verba, | |
| conantesque loqui et magno clamore protervas | 670 |
| intentare manus pennas exire per ungues | |
| adspexere suos, operiri bracchia plumis, | |
| alteraque alterius rigido concrescere rostro | |
| ora videt volucresque novas accedere silvis; | |
| dumque volunt plangi, per bracchia mota levatae | 675 |
| aere pendebant, nemorum convicia, picae. | |
| Nunc quoque in alitibus facundia prisca remansit | |
| raucaque garrulitas studiumque inmane loquendi.' |